Siłę poszczególnych lig można oceniać na podstawie samych wyników w Eurolidze. Np. poprzez uczestnictwo w Final Four.
I tak powiedzmy w ostatnich 10 latach:
Rosja - 3 różne kluby w Final Four (CSKA/Samara, UMMC, Spartak)
Francja - 2 (Bourges i USVO)
Hiszpania - 2 (Walencja, Salamanka)
Węgry - 2 (Pecs i Sopron)
Polska - 2 (Gdynia i Wisła)
Czechy - 1 (Brno)
Litwa - 1 (TEO Wilno)
Włochy - 1 (Parma)
Słowacja - 1 (Rużomberok)
choć to może być trochę zamazane, gdyż Turcja nie ma sukcesów w Eurolidze
Euroliga 2009/2010
Moderatorzy: ann, Ałgaja, bart_81
-
daniel_balinski
- Nowy na forum
- Posty: 52
- Rejestracja: 24 listopada 2009, 15:11
Re: Euroliga 2009/2010
Koszykarski hit "na żywo" w Eurosport 22010-03-25 20:11Eurosport 2 nie zawiódł kibiców koszykówki w Polsce i zaprezentuje na żywo mecz Wisły Can-Pack Kraków z Ciudad Ros Casares Walencja. Decydujące o awansie do finału Euroligi kobiet spotkanie rozpocznie się 9 kwietnia o godzinie 20.45. Oznacza to, że zaplanowany tego dnia na godzinę 20.30 mecz Bundesligi zostanie wyemitowany z odtworzenia.
Jeśli koszykarki Wisły awansują do niedzielnego finału (11 kwietnia, godzina 18.00), wówczas Eurosport 2 zaingeruje po raz kolejny w nieugiętą dotychczas zasadę transmisji meczów Bundesligi i o 18.00 rozpocznie transmisję z decydującego o koszykarskim trofeum spotkania. Warto podkreślić, iż w wypadku porażki Wisły ramówka pozostanie bez zmian i o 20.30 rozpocznie się relacja "na żywo" z rozgrywek Bundesligi.
- Cieszymy się, że obejrzymy w Polsce na żywo półfinał Euroligi z udziałem Wisły, a także wielki finał, jeśli krakowska drużyna wywalczy awans. Godziny spotkań kolidowały z Bundesligą, która rytualnie gości w ramówce naszego kanału Eurosport 2. Jak widać nie ma rzeczy niemożliwych. Wspólnie z koleżankami i kolegami w Paryżu udało się znaleźć korzystne dla nas rozwiązanie. To miły precedens. Ściskamy kciuki za krakowską drużynę podobnie jak będą to robić widzowie Eurosport 2. Kibice Bundesligi niech nam wybaczą w tej wyjątkowej sytuacji - powiedział Marek Kaleta, Rzecznik Prasowy Eurosport Polska.
Finałowy turniej Euroligi kobiet odbędzie się w Walencji. W drugim półfinale zmierzą się rosyjskie zespoły: Jekaterynburg (z Agnieszką Bibrzycką w składzie) i Spartak Moskwa.
źródło: www.plkk.pl
Jeśli koszykarki Wisły awansują do niedzielnego finału (11 kwietnia, godzina 18.00), wówczas Eurosport 2 zaingeruje po raz kolejny w nieugiętą dotychczas zasadę transmisji meczów Bundesligi i o 18.00 rozpocznie transmisję z decydującego o koszykarskim trofeum spotkania. Warto podkreślić, iż w wypadku porażki Wisły ramówka pozostanie bez zmian i o 20.30 rozpocznie się relacja "na żywo" z rozgrywek Bundesligi.
- Cieszymy się, że obejrzymy w Polsce na żywo półfinał Euroligi z udziałem Wisły, a także wielki finał, jeśli krakowska drużyna wywalczy awans. Godziny spotkań kolidowały z Bundesligą, która rytualnie gości w ramówce naszego kanału Eurosport 2. Jak widać nie ma rzeczy niemożliwych. Wspólnie z koleżankami i kolegami w Paryżu udało się znaleźć korzystne dla nas rozwiązanie. To miły precedens. Ściskamy kciuki za krakowską drużynę podobnie jak będą to robić widzowie Eurosport 2. Kibice Bundesligi niech nam wybaczą w tej wyjątkowej sytuacji - powiedział Marek Kaleta, Rzecznik Prasowy Eurosport Polska.
Finałowy turniej Euroligi kobiet odbędzie się w Walencji. W drugim półfinale zmierzą się rosyjskie zespoły: Jekaterynburg (z Agnieszką Bibrzycką w składzie) i Spartak Moskwa.
źródło: www.plkk.pl
Re: Euroliga 2009/2010
Zbliża się moment prawdy dla Ros Casares
Dominująca od kilku sezonów w hiszpańskiej LFB drużyna z Valencii stoi przed ogromną szansą na stanie się najlepszą drużyną Starego Kontynentu. Już w piątek w hali La Fonteta Ros podejmować będzie Wisłę Can-Pack Kraków. Oczywiście drużyna prowadzona przez Ismaela Canto jest faworytem tego spotkania, dla Wisły Final Four to już jest ogromny sukces. W Hiszpanii naprawdę niewiele osób wyobraża sobie finał Euroligi bez ekipy z Valencii. W finale może być już różnie, o czy mówi Amaya Valdemoro:
- Nie jesteśmy faworytem do wygrania Euroligi, ale w Final Four nie ma słabych ekip i każda drużyna ma szansę na sukces. Ekipy rosyjskie są teoretycznie mocniejsze, ale oczywiście spróbujemy wykorzystać szansę. To byłoby coś pięknego wygrać Euroligę u siebie.
Niemniej jednak finał to minimum dla Casares.
Powodem takiego optymizmu jest nie tylko dobre losowanie, ale też to, że grają we własnej hali co powinno być ich niewątpliwym atutem, o czy mówi też trener Ismael:
- Mam wielką nadzieję, że przez ten weekend La Fonteta będzie wypełniona do ostatniego miejsca, bo to bardzo pomoże nam grać na naszym najwyższym poziomie, z większą pewnością.
Innym atutem Ros będzie szybkie tempo gry. Ekipa z Valencii nie zamierza zwalniać gry, ani niczego kalkulować. Zamierzają grać to co potrafią bardzo dobrze, czyli szybką koszykówkę i chcą zmuszać rywali do tego samego.
- W Final Four trzeba grać bardzo mocno w obronie i biegać dużo więcej niż ktokolwiek inny, bo inaczej nie ma szans na wygraną. Wypracowanie takiego sposobu gry był naszym treningowym celem przez cały sezon i mamy nadzieję, że pomoże nam osiągnąć sukces.
Trener Canto podkreśla również fakt, że niemal wszystkie jego zawodniczki są w tym momencie w optymalnej formie:
- Większość moich zawodniczek ma najlepszą formę w tym sezonie i jest to bardzo ważne, dzięki temu możemy liczyć na końcowy sukces.
Zanim jednak fani Casares zobaczą swoją ekipę w akcji, będą mogli obejrzeć drugi półfinał Euroligi, czyli mecz pomiędzy Spartakiem Moskwa, a UMMC Jekaterynburg. Będzie to prawdziwa gratka dla fanów koszykówki, mecz pomiędzy dwoma bardzo mocnymi ekipami, z wieloma gwiazdami w składach. W Spartaku zobaczymy takie zawodniczki jak nazywana "Jordanem w spódnicy" Diana Taurasi, jedna z lepszych zbierających Euroligi Sylvia Fowles, Sue Bird, Janel Mc Carville, czy uczestniczka tegorocznego ASG Euroligi Anete Jekabsone-Zogota. Naprzeciw po stronie UMMC staną m.in. gwiazda polskiej koszykówki Agnieszka Bibrzycka, koszykarka roku 2009 w Europie Sandrine Gruda, czy dwie gwiazdy WNBA Candace Parker i Cappie Pondexter. Ismael Canto określił to tak:
- Obie drużyny z Rosji w ostatnich latach mają bardzo silną pozycję w Eurolidze, ich składy są na naprawdę najwyższym światowym poziomie. Ten półfinał będzie stał na bardzo wysokim poziomie.
Na koniec trener ekipy Ros Casares powiedział:
- W poprzednich 2 sezonach pokonywaliśmy już obie ekipy rosyjskie grając u siebie, ale w tym wypadku to jest bez znaczenia.
źródło???
Nie ma źródła, sam to napisałem, poczytałem na kilku stronach różne wypowiedzi i napisałem to wszystko razem po swojemu, jakbym miał określić źródło to jest coś co nazywa się informacja własna. No i w dodatku sam tłumaczyłem z angielskiego i hiszpańskiego.
Dominująca od kilku sezonów w hiszpańskiej LFB drużyna z Valencii stoi przed ogromną szansą na stanie się najlepszą drużyną Starego Kontynentu. Już w piątek w hali La Fonteta Ros podejmować będzie Wisłę Can-Pack Kraków. Oczywiście drużyna prowadzona przez Ismaela Canto jest faworytem tego spotkania, dla Wisły Final Four to już jest ogromny sukces. W Hiszpanii naprawdę niewiele osób wyobraża sobie finał Euroligi bez ekipy z Valencii. W finale może być już różnie, o czy mówi Amaya Valdemoro:
- Nie jesteśmy faworytem do wygrania Euroligi, ale w Final Four nie ma słabych ekip i każda drużyna ma szansę na sukces. Ekipy rosyjskie są teoretycznie mocniejsze, ale oczywiście spróbujemy wykorzystać szansę. To byłoby coś pięknego wygrać Euroligę u siebie.
Niemniej jednak finał to minimum dla Casares.
Powodem takiego optymizmu jest nie tylko dobre losowanie, ale też to, że grają we własnej hali co powinno być ich niewątpliwym atutem, o czy mówi też trener Ismael:
- Mam wielką nadzieję, że przez ten weekend La Fonteta będzie wypełniona do ostatniego miejsca, bo to bardzo pomoże nam grać na naszym najwyższym poziomie, z większą pewnością.
Innym atutem Ros będzie szybkie tempo gry. Ekipa z Valencii nie zamierza zwalniać gry, ani niczego kalkulować. Zamierzają grać to co potrafią bardzo dobrze, czyli szybką koszykówkę i chcą zmuszać rywali do tego samego.
- W Final Four trzeba grać bardzo mocno w obronie i biegać dużo więcej niż ktokolwiek inny, bo inaczej nie ma szans na wygraną. Wypracowanie takiego sposobu gry był naszym treningowym celem przez cały sezon i mamy nadzieję, że pomoże nam osiągnąć sukces.
Trener Canto podkreśla również fakt, że niemal wszystkie jego zawodniczki są w tym momencie w optymalnej formie:
- Większość moich zawodniczek ma najlepszą formę w tym sezonie i jest to bardzo ważne, dzięki temu możemy liczyć na końcowy sukces.
Zanim jednak fani Casares zobaczą swoją ekipę w akcji, będą mogli obejrzeć drugi półfinał Euroligi, czyli mecz pomiędzy Spartakiem Moskwa, a UMMC Jekaterynburg. Będzie to prawdziwa gratka dla fanów koszykówki, mecz pomiędzy dwoma bardzo mocnymi ekipami, z wieloma gwiazdami w składach. W Spartaku zobaczymy takie zawodniczki jak nazywana "Jordanem w spódnicy" Diana Taurasi, jedna z lepszych zbierających Euroligi Sylvia Fowles, Sue Bird, Janel Mc Carville, czy uczestniczka tegorocznego ASG Euroligi Anete Jekabsone-Zogota. Naprzeciw po stronie UMMC staną m.in. gwiazda polskiej koszykówki Agnieszka Bibrzycka, koszykarka roku 2009 w Europie Sandrine Gruda, czy dwie gwiazdy WNBA Candace Parker i Cappie Pondexter. Ismael Canto określił to tak:
- Obie drużyny z Rosji w ostatnich latach mają bardzo silną pozycję w Eurolidze, ich składy są na naprawdę najwyższym światowym poziomie. Ten półfinał będzie stał na bardzo wysokim poziomie.
Na koniec trener ekipy Ros Casares powiedział:
- W poprzednich 2 sezonach pokonywaliśmy już obie ekipy rosyjskie grając u siebie, ale w tym wypadku to jest bez znaczenia.
źródło???
Nie ma źródła, sam to napisałem, poczytałem na kilku stronach różne wypowiedzi i napisałem to wszystko razem po swojemu, jakbym miał określić źródło to jest coś co nazywa się informacja własna. No i w dodatku sam tłumaczyłem z angielskiego i hiszpańskiego.
Re: Euroliga 2009/2010
Player of the Year: Diana Taurasi (182-F/G-82) of Spartak Vidnoe Moscow Region Russia
Guard of the Year: Diana Taurasi of Spartak Vidnoe Moscow Region Russia
Forward of the Year: Agnieszka Bibrzycka (184-F/G-82) of UMMC Ekaterinburg Russia * she plays at both shooring guard and small forward positions
Center of the Year: Janell Burse (197-C-79) of TS Wisla Can-Pack Krakow Poland
European Player of the Year: Diana Taurasi of Spartak Vidnoe Moscow Region Russia * she has double USA and Italian citizenship, so she is considered European
Import of the Year: Janell Burse (197-C-79) of TS Wisla Can-Pack Krakow Poland
Defensive Player of the Year: Candice Dupree (188-F/C-84) of Dobri Anjeli Kosice Slovakia
Coach of the Year: Jose Ignacio Hernandez of Wisla Can-Pak
1st Team
Diana Taurasi of Spartak Vidnoe Moscow Region Russia
Agnieszka Bibrzycka (184-F/G-82) of UMMC Ekaterinburg Russia
Delisha Milton-Jones (186-F-74) of Ros Casares Valencia Spain
Candice Dupree (188-F/C-84) of Dobri Anjeli Kosice Slovakia
Janell Burse (197-C-79) of TS Wisla Can-Pack Krakow Poland
2nd Team
Rebekka Hammon (168-G-77) of Ros Casares Valencia Spain
Nicole Powell (188-G/F-82) of Fenerbahce Istanbul Turkey
Laura Macchi (187-F-79) of Famila Wuber Schio Italy
Crystal Langhorne (188-F/C-86) of Rivas Ecopolis Spain
Sandrine Gruda (193-C-87) of UMMC Ekaterinburg Russia
3rd Team
Lindsay Whalen (173-G-82) of ZVVZ USK Praha Czech Republic
Marta Fernandez (178-F-81) of TS Wisla Can-Pack Krakow Poland
Sylvia Fowles (198-C-85) of Spartak Vidnoe Moscow Region Russia
Sancho Lyttle (193-C-83) of Perfumerias Avenida Salamanca Spain
Nevriye Yilmaz (195-C-80) of Fenerbahce Istanbul Turkey
Honorable Mention
Angel McCoughtry (185-F-86) of Dobri Anjeli Kosice Slovakia
Candace Parker (193-F/C-86) of UMMC Ekaterinburg Russia
Sophia Young (186-F-83) of Galatasaray Istanbul Turkey
Ivana Matovic (197-C-83) of Lotos Gdynia Poland
Anda Jelavic (175-G-80) of Gospic Industrogradnja Croatia
Janel McCarville (188-C-82) of Spartak Vidnoe Moscow Region Russia
Iziane Castro (183-G/F-82) of TS Wisla Can-Pack Krakow Poland
Le'Coe Willingham (183-C-81) of Perfumerias Avenida Salamanca Spain<
Erika De Souza (197-C-82) of Ros Casares Valencia Spain
Anna Cruz (172-G-86) of Rivas Ecopolis Spain
Penelope Taylor (185-F-81) of Fenerbahce Istanbul Turkey
Bernadette Ngoyisa (195-C-82) of Famila Wuber Schio Italy
DeWanna Bonner (193-G-87) of Frisco Sika Brno Czech Republic
Rebekkah Brunson (191-F/C-81) of Cras Taranto Italy
All-Europeans Team
Diana Taurasi of Spartak Vidnoe Moscow Region Russia
Agnieszka Bibrzycka (184-F/G-82) of UMMC Ekaterinburg Russia
Laura Macchi (187-F-79) of Famila Wuber Schio Italy
Sandrine Gruda (193-C-87) of UMMC Ekaterinburg Russia
Nevriye Yilmaz (195-C-80) of Fenerbahce Istanbul Turkey
All-Imports Team
Delisha Milton-Jones (186-F-74) of Ros Casares Valencia Spain
Candice Dupree (188-F/C-84) of Dobri Anjeli Kosice Slovakia
Janell Burse (197-C-79) of TS Wisla Can-Pack Krakow Poland
Sancho Lyttle (193-C-83) of Perfumerias Avenida Salamanca Spain
Crystal Langhorne (188-F/C-86) of Rivas Ecopolis Spain
http://www.eurobasket.com/Euroleague/ba ... 14&Women=1
Guard of the Year: Diana Taurasi of Spartak Vidnoe Moscow Region Russia
Forward of the Year: Agnieszka Bibrzycka (184-F/G-82) of UMMC Ekaterinburg Russia * she plays at both shooring guard and small forward positions
Center of the Year: Janell Burse (197-C-79) of TS Wisla Can-Pack Krakow Poland
European Player of the Year: Diana Taurasi of Spartak Vidnoe Moscow Region Russia * she has double USA and Italian citizenship, so she is considered European
Import of the Year: Janell Burse (197-C-79) of TS Wisla Can-Pack Krakow Poland
Defensive Player of the Year: Candice Dupree (188-F/C-84) of Dobri Anjeli Kosice Slovakia
Coach of the Year: Jose Ignacio Hernandez of Wisla Can-Pak
1st Team
Diana Taurasi of Spartak Vidnoe Moscow Region Russia
Agnieszka Bibrzycka (184-F/G-82) of UMMC Ekaterinburg Russia
Delisha Milton-Jones (186-F-74) of Ros Casares Valencia Spain
Candice Dupree (188-F/C-84) of Dobri Anjeli Kosice Slovakia
Janell Burse (197-C-79) of TS Wisla Can-Pack Krakow Poland
2nd Team
Rebekka Hammon (168-G-77) of Ros Casares Valencia Spain
Nicole Powell (188-G/F-82) of Fenerbahce Istanbul Turkey
Laura Macchi (187-F-79) of Famila Wuber Schio Italy
Crystal Langhorne (188-F/C-86) of Rivas Ecopolis Spain
Sandrine Gruda (193-C-87) of UMMC Ekaterinburg Russia
3rd Team
Lindsay Whalen (173-G-82) of ZVVZ USK Praha Czech Republic
Marta Fernandez (178-F-81) of TS Wisla Can-Pack Krakow Poland
Sylvia Fowles (198-C-85) of Spartak Vidnoe Moscow Region Russia
Sancho Lyttle (193-C-83) of Perfumerias Avenida Salamanca Spain
Nevriye Yilmaz (195-C-80) of Fenerbahce Istanbul Turkey
Honorable Mention
Angel McCoughtry (185-F-86) of Dobri Anjeli Kosice Slovakia
Candace Parker (193-F/C-86) of UMMC Ekaterinburg Russia
Sophia Young (186-F-83) of Galatasaray Istanbul Turkey
Ivana Matovic (197-C-83) of Lotos Gdynia Poland
Anda Jelavic (175-G-80) of Gospic Industrogradnja Croatia
Janel McCarville (188-C-82) of Spartak Vidnoe Moscow Region Russia
Iziane Castro (183-G/F-82) of TS Wisla Can-Pack Krakow Poland
Le'Coe Willingham (183-C-81) of Perfumerias Avenida Salamanca Spain<
Erika De Souza (197-C-82) of Ros Casares Valencia Spain
Anna Cruz (172-G-86) of Rivas Ecopolis Spain
Penelope Taylor (185-F-81) of Fenerbahce Istanbul Turkey
Bernadette Ngoyisa (195-C-82) of Famila Wuber Schio Italy
DeWanna Bonner (193-G-87) of Frisco Sika Brno Czech Republic
Rebekkah Brunson (191-F/C-81) of Cras Taranto Italy
All-Europeans Team
Diana Taurasi of Spartak Vidnoe Moscow Region Russia
Agnieszka Bibrzycka (184-F/G-82) of UMMC Ekaterinburg Russia
Laura Macchi (187-F-79) of Famila Wuber Schio Italy
Sandrine Gruda (193-C-87) of UMMC Ekaterinburg Russia
Nevriye Yilmaz (195-C-80) of Fenerbahce Istanbul Turkey
All-Imports Team
Delisha Milton-Jones (186-F-74) of Ros Casares Valencia Spain
Candice Dupree (188-F/C-84) of Dobri Anjeli Kosice Slovakia
Janell Burse (197-C-79) of TS Wisla Can-Pack Krakow Poland
Sancho Lyttle (193-C-83) of Perfumerias Avenida Salamanca Spain
Crystal Langhorne (188-F/C-86) of Rivas Ecopolis Spain
http://www.eurobasket.com/Euroleague/ba ... 14&Women=1
Cellar Door
No chyba że tutaj są emeryci, renciści, bądź inne osoby, które mają nadmiar czasu wolnego i szperają od A do Z

No chyba że tutaj są emeryci, renciści, bądź inne osoby, które mają nadmiar czasu wolnego i szperają od A do Z

Re: Euroliga 2009/2010
Pierwsza piątka All-Imports Team to jakiś ponury żart, jeśli chodzi o pozycje. Rozumiem, że Candice i DeLisha grałyby w takiej piątce na pozycjach 1-2?
Niby europejska piątka jest już lepiej rozmieszczona, ale też ze świecą szukać w niej jedynki. Widać, że w tych zestawieniach chodziło o jak najszerszą reprezentatywność klubów. W trzech najlepszych piątkach żaden klub nie ma trzech przedstawicielek. Skądinąd mocno dziwi obecność Hammon w drugiej piątce. Ten sezon nie był dla niej - delikatnie mówiąc - zbyt rewelacyjny.
Kilka słów o wyniku męskiej kadry na Eurobaskecie:
https://nowe-refleksje.blogspot.com/202 ... y.html?m=0
https://nowe-refleksje.blogspot.com/202 ... y.html?m=0
Re: Euroliga 2009/2010
Spartak Moscow Region will go after a fifth EuroLeague Women crown next season with at least several of the players that helped the club win its first four.
The Russian club has also confirmed that Pokey Chatman turned down opportunities from other big clubs and will return to Spartak for another campaign, along with her coaching staff from this season.
Basketball World News has learned that USA point guard Sue Bird is returning for a fifth year at Spartak, along with 2007 FIBA Europe Women's Player of the Year Anete Jekabsone-Zogota of Latvia and 2007 FIBA Europe Young Player of the Year Sonja Petrovic of Serbia.
Irina Osipova and Marina Karpunina, lynchpins in Spartak's four European championship-winning teams, are among several Russian internationals coming back.
Russia's Tatiana Shchegoleva, who decided to take a break from the game this season, has decided to come back while the club is negotiating with Ilona Korstin over her possible return.
(...)
The EuroLeague Women Final Four MVP of the last two years, Diana Taurasi, and USA international center Sylvia Fowles, are expected to play in Turkey in 2010-2011.
całość: http://www.fibaeurope.com/cid_KNce8jInH ... de_on.html
spartak znów szykuje silną ekipą, choć bez DT i SF już nie będą tak poważnym kandydatem do kolejnego tytułu w Eurolidze. Tym bardziej, jeśli potwierdzi się, że Fenerbahce buduje silny skład, Ekaterinburg utrzyma zespół na poziomie z tego sezonu, a swoje dołoży jeszcze Walencja lub inny pretendent.
The Russian club has also confirmed that Pokey Chatman turned down opportunities from other big clubs and will return to Spartak for another campaign, along with her coaching staff from this season.
Basketball World News has learned that USA point guard Sue Bird is returning for a fifth year at Spartak, along with 2007 FIBA Europe Women's Player of the Year Anete Jekabsone-Zogota of Latvia and 2007 FIBA Europe Young Player of the Year Sonja Petrovic of Serbia.
Irina Osipova and Marina Karpunina, lynchpins in Spartak's four European championship-winning teams, are among several Russian internationals coming back.
Russia's Tatiana Shchegoleva, who decided to take a break from the game this season, has decided to come back while the club is negotiating with Ilona Korstin over her possible return.
(...)
The EuroLeague Women Final Four MVP of the last two years, Diana Taurasi, and USA international center Sylvia Fowles, are expected to play in Turkey in 2010-2011.
całość: http://www.fibaeurope.com/cid_KNce8jInH ... de_on.html
spartak znów szykuje silną ekipą, choć bez DT i SF już nie będą tak poważnym kandydatem do kolejnego tytułu w Eurolidze. Tym bardziej, jeśli potwierdzi się, że Fenerbahce buduje silny skład, Ekaterinburg utrzyma zespół na poziomie z tego sezonu, a swoje dołoży jeszcze Walencja lub inny pretendent.
Wróć do „Rozgrywki w Europie/ME”
Kto jest online
Użytkownicy przeglądający to forum: Obecnie na forum nie ma żadnego zarejestrowanego użytkownika i 114 gości

